(Klicken Sie auf Fotos)

Im Sommer können Sie vom Chalet aus spazieren und  mountainbiken {380 KM ausgemachte Strecken) zu allen Õrten, wo Sie im Winter schifahren.

Mit Hilfe der Lifte, welche im Sommer in Betrieb sind und welche geeignet sind  um das Mountainbike mitzunehmen, können Sie über  die Schweizerische  und Französische Berggipfel und entlang den vielen  kleinen Bergseeen, das ganze Gebiet der Portes du Soleil erreichen.
 

Der Genfer See ist  vom Chalet aus in nur 45 Minuten fahren zu erreichen.